Sumario
1. Introducción. — 2. Definición de infidelidad. — 3. Adulterio: causal de divorcio. — 4. Diferencias entre adulterio e infidelidad. — 5. Adulterio como violación del deber de fidelidad. — 6. La infidelidad como causal de adulterio. — 7. Medios probatorios en los procesos de separación de cuerpos o divorcio por la causal de adulterio. — 8. A manera de conclusión. — 9. Referencias bibliográficas.
Resumen
Se reflexiona sobre los siguientes puntos: ¿el adulterio se constituye como el rompimiento del deber de fidelidad entre cónyuges?, ¿la infidelidad puede constituirse en una nueva causal en el Código Civil?, ¿actualmente se puede probar por medios tecnológicos la causal de infidelidad propiamente dicha?, ¿sería adecuado continuar calificando a los actos de infidelidad como de conducta deshonrosa y de injuria grave?, entre otros.
Palabras clave: Infidelidad / Prueba de infidelidad / Medios tecnológicos
ABSTRACT
It reflects on the following points: is adultery constituted as the breaking of the duty of fidelity between spouses? Can infidelity become a new cause in the Civil Code? Can the cause of infidelity be proven by technological means? proper? Would it be appropriate to continue to describe acts of infidelity as dishonorable conduct and serious injury? among others.
Keywords: Infidelity / Proof of infidelity / Technological means
Title: Infidelity as a new cause for divorce or separation of bodies in the Civil Code
1. Introducción
En la actualidad, se puede apreciar que el numeral 1 del artículo 333 del Código Civil, entre otras, regula como causal de separación de cuerpos y/o divorcio al adulterio, considerando o equiparando al mismo como semejante al de una infidelidad. Cuando vemos que en la práctica no es así, puesto que, como es de conocimiento de los operadores del derecho, la única prueba con la que se demuestra la…

