Sumario

1. Introducción.- 2. Invitación a conciliar.- 3. Contenido de la invitación a conciliar.- 4. La resolución contractual.- 5. Subsanación de la comunicación de resolución contractual vía conciliación.- 6. Conclusiones.

Resumen

La autora conviene con la sentencia casatoria en que es admisible concebir a la invitación a conciliar como un medio idóneo para comunicar el deseo del solicitante de valerse de la cláusula resolutoria, al no haberse regulado expresamente que dicha intimación pueda ser ejercida únicamente a través de una carta notarial.

Palabras clave: Comunicación, invitación a conciliar, notificación, resolución contractual

Fundamento legal: Arts. 1372 y 1430 del CC; 5 y 7 de la Ley de Conciliación; 29 y 30 del TUO del Reglamento de la Ley de Conciliación

Recibido: 21-02-22
Aprobado: 22-02-22
Publicado en línea: 03-03-22

ABSTRACT

The author agrees with the cassation ruling that it is admissible to conceive the invitation to conciliate as an appropriate means to communicate the applicant’s desire to use the resolution clause, since it has not been expressly regulated that said summons can be exercised only through a notarial letter.

Keywords: Communication, invitation to reconcile, notification, contractual resolution

Title: The invitation to conciliate as the ideal way for contractual resolution

1. Introducción

La conciliación extrajudicial como mecanismo de resolución de conflictos tiene como finalidad que las partes de una controversia puedan recurrir a un centro de conciliación a efectos de que un tercero imparcial llamado conciliador los ayude a resolver sus pretensiones que versen sobre derechos de libre disposición de naturaleza patrimonial o extrapatrimonial, como lo dispone los artículos 5 y 7…