Sumario
1. Sobre los orígenes de la terminación del contrato por mutuo acuerdo y su transformación hasta las codificaciones actuales: de pactum a contrato. La res integra deja de ser un límite en su aplicación2. Los códigos de tradición romanista estructuran la terminación del contrato por mutuo acuerdo como una figura de naturaleza contractual sin límite alguno en su aplicación 3. La terminación del contrato por mutuo acuerdo es una mera modalidad de contrato con efectos resolutorios de la relación jurídica de las partes 4. El establecer la naturaleza jurídica de la terminación del contrato por mutuo acuerdo permite delimitar el alcance de los efectos de la figura frente al contrato objeto de resolución 5. El requisito de la res integra del contrato constituye un límite válido en la aplicación de la terminación consensual del contrato
Resumen
En este trabajo se analiza la naturaleza de la terminación del contrato por mutuo acuerdo, figura que, en opinión del autor, extingue la relación contractual, paraliza los efectos producidos por la ley y queridos por las partes, y libera a estas de las recÍprocas posiciones contractuales del negocio jurÍdico precedente. Al efecto, se describen sus caracterÍsticas principales en el derecho romano y su consagración en algunas codificaciones modernas de tradición romanista, criticándose además las concepciones que le atribuyen tanto el carácter de contrato anulatorio o de función resolutoria como de un “contra-negocio. Para el autor, le serÍa más bien aplicable a la figura el requisito de las res integra de la resolución consensual, con lo que se establecen lÍmites adecuados a la libertad de consentimiento que, por fines particulares, pudiere pervertir figuras tÍpicas y/o instituciones del derecho civil.
1. Sobre los orígenes de la terminación del contrato por mutuo acuerdo y su consagración en las codificaciones actuales: de pactum a contrato. La res integra deja de ser un límite en su aplicación
La terminación del contrato por mutuo acuerdo, o mutuo disenso, es la figura jurÍdica utilizada por la tradición civil para la disolver el vÍnculo contractual que existe precedentemente entre las partes. En la experiencia jurÍdica romana la figura hacÍa referencia al término contrarius consensus[1].En efecto, en el lenguaje del derecho romano[2] el término contrarius consensus hacÍa referencia a…
