El orden de los apellidos: el derecho al nombre y el lugar de la mujer en la codificación civil peruana

1. Análisis del caso. — 2. Conclusión: el orden de los apellidos y el lugar de la mujer en la codificación civil. — 3. Referencias bibliográficas.

La autora considera que la interpretación del Tribunal Constitucional efectuada sobre el artículo 20 del Código Civil es un cambio esperado y tendrá repercusiones en el orden legal y simbólico. En ese sentido, repasa la histórica regulación del derecho al nombre y el orden de los apellidos y cómo la interpretación de las disposiciones legales debe vincularse al tiempo y contexto social en que se vive.

Palabras clave: Derecho al nombre / Igualdad y no discriminación por razón de sexo / Orden de los apellidos

ABSTRACT

The author considers that the Constitutional Court’s interpretation of article 20 of the Civil Code is an expected change and will have repercussions on the legal and symbolic order. In this sense, she reviews the historical regulation of the right to a name and the order of surnames and how the interpretation of legal provisions should be linked to the time and social context in which one lives.

Keywords: Right to a name / Equality and non-discrimination based on sex / Order of surnames

Title: The order of surnames: the right to a name and a woman’s place in the Peruvian civil code