Sumario

1. Concepto. — 2. Una mirada desde el derecho civil. — 3. La perspectiva de la bioética. — 4. La fundamentación de la doctrina cristiana. — 5. La sentencia. — 6. Nuestro punto de vista. — 7. Referencias bibliográficas.

Resumen

A partir de una reciente sentencia que admite el derecho a una muerte digna, el autor aborda el hecho de la eutanasia a la luz de una triple perspectiva que involucra aspectos legales, bioéticos y doctrina cristina, que lo lleva a estar de acuerdo con el fallo en cuanto armoniza el derecho a la vida con el principio de dignidad humana.

Palabras clave: Derecho a la vida / Dignidad humana / Eutanasia / Suicidio asistido

ABSTRACT

Based on a recent sentence that admits the right to a dignified death, the author addresses the fact of euthanasia in light of a triple perspective that involves legal, bioethical and Christian doctrine, which leads him to agree with the ruling insofar as it harmonizes the right to life with the principle of human dignity.

Keywords: Right to life / Human dignity / Euthanasia / Assisted suicide

Title: Euthanasia in Peru: A look from civil law, bioethics and Christian doctrine. Regarding the recent ruling in an emblematic case

1. Concepto

De acuerdo al Diccionario de la Real Academia Española1 , la palabra eutanasia proviene del griego εὐθανασία y, a su vez, esta última está formada por las voces εὐ —que significa ‘bien’— y θανασς (thanatos) —que significa ‘muerte’—. De este modo, unidas ambas voces griegas conformarían una expresión que en el idioma castellano se traduciría como “la buena muerte” o “el buen morir”. Asimismo, es…