Sumario

1. Introducción. 2. El contexto de la calificación registral frente al ámbito de la función jurisdiccional. 3. La inhibitoria administrativa. 4. Los acuerdos plenarios del Tribunal Registral sobre la inhibitoria administrativa. 5. Casuística registral de la inhibitoria administrativa. 6. Conclusiones. 7. Referencias bibliográficas.

Resumen

En el presente artículo se examinan los alcances de la inhibitoria administrativa prevista en el artículo 75 del TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo General y su influencia en la calificación registral, cuando la rogatoria guarda identidad con la materia controvertida en un proceso judicial en curso; para ello, el autor se ha basado en la jurisprudencia registral, rescatando valiosos criterios a tener en cuenta.

Palabras clave: Calificación registral / Inhibitoria / Procedimiento administrativo / Triple identidad

ABSTRACT

This article examines the scope of the administrative restraint provided for in article 75 of the TUO of the Law of General Administrative Procedure and its influence on the registration qualification, when the rogatory bears identity with the controversial matter in an ongoing judicial process; for this, the author has relied on registry jurisprudence, rescuing valuable criteria to take into account.

Keywords: Registry qualification / Inhibitory / Administrative procedure / Triple identity

Title: The repercussions of the administrative inhibitory during the registration qualification procedure

1. Introducción

En términos generales, una decisión administrativa tiende a responder a los aspectos fácticos y jurídicos planteados por el administrado cuando interviene en un procedimiento administrativo. Precisamente, esto también sucede cuando, en un procedimiento registral, el registrador público evalúa el contenido de un título al que confronta con la información que publicita el Registro. Entonces, la…