Sumario
1. Introducción. — 2. La competencia. — 3. La sentencia. — 4. Sentencia inhibitoria por incompetencia del juez. — 5. Conclusiones. — 6. Referencias bibliográficas.
Resumen
El autor sostiene que el dictado de una sentencia inhibitoria podría evitarse si desde un inicio se realiza una correcta revisión de la relación procesal; y explica los alcances de un pronunciamiento inhibitorio con relación a los criterios legales establecidos en torno a la competencia del juez, invocando varios casos recurrentes que ya han sido resueltos a nivel jurisprudencial.
Palabras clave: Competencia / Improcedencia / Relación procesal / Sentencia inhibitoria
ABSTRACT
The author maintains that the issuance of an inhibitory sentence could be avoided if a correct review of the procedural relationship is carried out from the beginning; and explains the scope of an inhibitory ruling in relation to the legal criteria established around the jurisdiction of the judge, invoking several re- curring cases that have already been resolved at the jurisprudential level.
Keywords: Competition / Inadmissibil- ity / Procedural relationship / Inhibitory judgment
Title: The inhibitory sentence due to the inadmissibility of the claim for incompetence
1. Introducción
Cuando se discute sobre la finalidad de un proceso judicial, la mayoría de los tratadistas se refieren a la solución del conflicto, lo que también es acogido por nuestro sistema procesal civil 1. Cuando acude a un juzgado, el demandante lo hace por la necesidad de que el Estado le procure aquello que reclama, por considerar que le corresponde y, por lo mismo, espera una decisión final en ese…