Sumario

1. Introducción. 2. La legítima y la porción disponible. 3. La donación cuando se tiene herederos forzosos. 4. Sustracción de la materia. 5. Prueba de oficio. 6. Debida motivación. 7. Sentencia bajo comentario. 8. Opinión. 9. Conclusiones. 10. Referencias bibliográficas.

Resumen

Se reflexiona sobre los siguientes puntos: ¿el tener herederos forzosos limita o no la disponibilidad de los bienes de un propietario?, ¿el heredero forzoso afectado con una donación que excedió la porción disponible puede iniciar una acción especial?, ¿la falta de legitimidad para obrar puede generar la sustracción de la materia?, ¿si no se actúa una prueba de oficio y se emite sentencia, se afecta o no el debido proceso?, entre otros.

Palabras clave: Legítima / Disponibilidad de bienes / Sustracción de la materia


ABSTRACT

Reflection on the following points: does having forced heirs limit or not the availability of an owner’s assets? Can the forced heir affected by a donation that exceeds the available portion initiate a special action? Does the lack of legitimacy In order to act, it can generate the subtraction of the matter? If an ex officio test is not acted upon and a judgment is issued, is due process affected or not?

Keywords: Legitima / Availability of goods / Subtraction of the matter

Title: The assessment of the proof of office and the due motivation when a donation was made having forced heirs

1. Introducción

La sentencia que se comenta tiene varias entradas, para realizar un análisis de la misma. En primer lugar, tenemos el derecho de sucesiones, a partir de temas como el de la legítima y la porción disponible, regulados en los artículos 723 al 733 del Código Civil; asimismo, la relación de este tema con el del contrato de donación, y la limitación de transferir, a título gratuito, la propiedad de un bien, excediendo la porción disponible, cuando se tiene herederos forzosos (arts. 1629 y 1645 del CC). Eso desde el derecho material o sustantivo. Importante:[L]a sustracción de la materia es un…