Sumario
1. Equilibrio contractual de prestaciones y su vinculación con el diagrama contractual de distribución de riesgos 2. Ruptura del equilibrio contractual y supuestos legales de “adaptación” de los términos deun contrato de obra 2.1. Lesión 2.2. Excesiva onerosidad de la prestación 2.2.1. Teoría de la imprevisión 2.2.2. Teoría de la excesiva onerosidad de la prestación 2.3. Enriquecimiento sin causa 3. Conclusión
Resumen
¿Los árbitros y/o jueces están habilitados para adaptar los términos de un Contrato de obra a fin de restituir el equilibrio contractual de las prestaciones? En este artÍculo el autor analiza las tres vÍas establecidas por el Código Civil en las que se habilita a jueces y/o árbitros para adaptar las regulaciones de un Contrato, en este caso, el de obra a fin de reestablecer el equilibrio contractual de prestaciones. El autor señala que si bien los árbitros y/o jueces están habilitados a hacerlo, considera que los requisitos para aplicar dichas vÍas y la distribución de riesgos pactadas por las partes en los contratos de obra, hacen muy difÍcil su aplicación.
1. Equilibrio contractual de prestaciones y su vinculación con el diagrama contractual de distribución de riesgos
Objeto, precio y riesgos constituyen la trilogÍa estructural de todo contrato de obra. Las partes consumen mucho tiempo y recursos para configurar “a medida” las regulaciones contractuales que les permitirán desarrollar esa trilogÍa estructural y organizar asÍ los recursos humanos y materiales para la ejecución de una obra, establecer su alcance y objeto, y determinar el precio que debe pagarse…
