Sumario

1. Planteamiento del problema y advertencia 2. Antecedentes históricos del debate 2.1. 1995: El artículo de Franco Cipriani 2.2. 2000/2001: La conferencia de Montero Aroca en las XVII Jornadas del Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal (IIDP) y su posterior libro Principios políticos de la nueva Ley de Enjuiciamiento Civil Española 2.3. 2000: “II Congreso Internacional de Derecho Procesal Garantista” (ciudad de azul, provincia de Buenos Aires) 2.4. 2002: La traducción de Franco Cipriani – “I principi politici del nuovo processo civiles pagnolo” – del libro de Montero Aroca, el primer procesalista español traducido alitaliano2.5. 2006: La compilación organizada por Montero Aroca, Proceso e ideología – Un prefacio, una sentencia, dos cartas y quince ensayos 3. Conclusión: Por un proceso civil garantista

Resumen

El activismo judicial y el garantismo procesales un debate relevante en la actualidad, no solo por su carga ideológica sino porque permite reflexionar y potenciar nuevas posturas proposicionales que pretenden mejorar la ciencia procesal y sus aspectos pragmáticos. El autor desarrolla brevemente el debate partiendo del reglamento Klein, que influyó en el CPC italiano de 1940,que a consecuencia del carácter publicista del proceso civil dimensionó los poderes delos jueces, cuestionado ello posteriormente por Franco Cipriani cuyas apreciaciones fueron coincidentes con las de Montero Aroca. Se marcó así el inicio en el cambio de paradigma en el proceso civil: la pérdida de contenido del carácter publicístico, posteriormente acogidos por Giovanni Verde; mientras que paralelamente, en Latinoamérica, se evidenciaba un caso de relativización de la cosa juzgada, en el que el debate entre el activismo y garantis momanifestó la contraposición de la temática entre el autoritarismo y el liberalismo.

1. Planteamiento del problema y advertencia

El debate suscitado entre el activismo judicial y el garantismo procesal, poco –o casi nada[1]– tratado por la doctrina procesal civilista brasileña, es bastante intenso y conocido en toda Hispanoamérica, e incluso tiene una importante repercusión en Europa (España, Italia y Portugal)[2],[3]. De manera general, es un debate en torno: i) a los aspectos ideológicos del proceso civil, ii) a sus…