Sumario
1. Introducción. — 2. Planteamiento del caso. — 3. Los interdictos. — 4. El interdicto de recobrar. — 5. El plazo del interdicto de recobrar. — 6. Las excepciones procesales. — 7. Análisis del caso. — 8. Conclusión. — 9. Referencias bibliográficas.
Resumen
A propósito del dictado de una decisión en la que se amparó una excepción de caducidad en un proceso sobre interdicto de recobrar, el autor analiza si es posible llegar a esa conclusión a partir de una interpretación de las normas interdictales y la doctrina existente, llegando a concluir más bien que la naturaleza del plazo regulado es prescriptoria.
SUMMARY
With regard to the issuance of a decision in which an exception of expiration was protected in a process of recovering injunction, the author analyzes whether it is possible to reach that conclusion from an interpretation of the interdictal norms and the existing doctrine, reaching to conclude rather that the nature of the regulated term is mandatory.
Keywords: Expiration / Interdiction / Legitimacy / Prescription
Title: The deadline to claim the injunction to recover: prescription or expiration?
1. Introducción
En nuestra realidad son cada vez más frecuentes los conflictos sobre derechos reales que involucran la posesión de los bienes.La posesión supone el ejercicio de facto de uno o más poderes inherentes a la propiedad, constituyéndose en un hecho jurídico de contenido económico y social que cumple, además, una función de atribución de bienes en forma interina; por tal razón, todo sujeto que posea un…