Sumario
1. Introducción. — 2. El Código Procesal Civil de 1993. — 3. Sobre el principio de oralidad. — 4. Sobre la oralidad mal implementada dentro del Código Procesal Civil de 1993. — 5. Sobre la reforma de la oralidad en el proceso civil
RESUMEN
Se reflexiona sobre los siguientes puntos: ¿el principio de oralidad implica un contacto directo con las partes y cumplir la inmediación?, ¿en nuestro Código Procesal Civil se comprenden normas de oralidad sobre las de escritura?, ¿con el contacto directo con las partes y los abogados se revitalizó o no los principios de oralidad e inmediación normados en el Código Procesal Civil vigente?, entre otros.
Palabras clave: Eficiencia / Inmediación / Celeridad / Audiencia
SUMMARY
It reflects on the following points: does the principle of orality imply direct contact with the parties and comply with the immediacy? Does our Civil Procedure Code include orality rules on those of writing?, with direct contact with the parties and the lawyers revitalized or not the principles of orality and immediacy regulated in the Civil Procedure Code in force?, among others.
Keywords: Efficiency / Immediation / Haste / Hearing
Title: Orality in civil matters: a pending reform
1. Introducción
Se afirma que el fenómeno de la globalización ha repercutido también en los sistemas jurídicos, de tal manera que estos se han visto en la necesidad de incluir una serie de valías; siendo quizás la que más incide (tal y como lo señala Taruffo) la eficiencia,pues“la eficiencia de los sistemas jurídicos, y en particular la eficiencia de los remedios procesales, se está convirtiendo en un factor…