Sumario
1. Introducción. — 2. Resumen del caso. — 3. Acto jurídico administrativo. — 4. Procedimiento administrativo. — 5. Sobre el Cofopri: creación, marco normativo y procedimientos de titulación. — 6. Comentario. — 7. Conclusiones. — 8. Referencias bibliográficas.
RESUMEN
El autor coincide con el criterio supremo por el cual las demandas de nulidad de los títulos otorgados por el Cofopri deban ser tramitadas en la vía contencioso-administrativa, en tanto supone un cuestionamiento directo de validez de un acto administrativo; sin embargo, cuando se invoque algún cuestionamiento indirecto basado en la calidad documental del título, la nulidad podrá ser conocida por el juez civil.
Palabras clave: Acto administrativo / Competencia / Cuestionamiento directo e indirecto de validez
SUMMARY
The author agrees with the supreme criterion by which the demands of nullity of the titles granted by Cofopri must be processed in the administrative litigation, as it involves a direct questioning of the validity of an administrative act; however, when an indirect questioning based on the documentary quality of the title is invoked, the nullity may be known by the civil judge.
Keywords: Administrative act / Competition / Direct and indirect questioning of validity
Title: The nullity of the titles granted by Cofopri
1. Introducción
Poco se ha escrito sobre la nulidad de los títulos otorgados por el Cofopri. Por esa razón, en el presente trabajo analizaremos uno de los tantos pronunciamientos que la Corte Suprema ha emitido sobre este tema. El extremo que nos interesa es aquel en el que se ha indicado que la impugnación de dichos títulos debe efectuarse en un proceso contencioso-administrativo dada su condición de actos…