Sumario

1. Introducción. — 2. “Corrientes”, “sistemas” o “modelos” del recurso de apelación. — 3. “Modelo” de apelación en el Código de Enjuiciamiento en materia Civil de 1852 y el Código de Procedimientos Civiles de 1912. — 4. El “modelo” de apelación del Código Procesal Civil de 1993”. — 5. Las excepciones al “modelo” limitado reguladas en el artículo 370 del Código Procesal Civil. — 6. Análisis a la sentencia en comentario (Cas. N.° 5728-2017 La Libertad). — 7. Referencias bibliográficas.

Resumen

Se reflexiona sobre los siguientes puntos: ¿el recurso de apelación se constituye o no en un nuevo proceso?, ¿la formulación de un recurso “propio” por la otra parte se constituye en un recurso independiente o no?, ¿la adhesión a la apelación se constituye en un recurso con una pretensión impugnatoria autónoma o no?, ¿si se vulnera el orden público, las buenas costumbres o un derecho fundamental no advertido ni peticionado por las partes, justificaría o no su revisión a propósito de la apelación?, entre otros.

Palabras clave: Apelación limitada / Recurso independiente / Pretensión impugnatoria autónoma

ABSTRACT

The following points are considered: is the appeal or not constituted in a new process? Is the formulation of an “own” resource by the other party constituted as an independent resource or not? appeal is constituted in a resource with an autonomous impugnant claim or not?, if the public order is violated, the good customs or a fundamental right not noticed or requested by the parties would justify or not its review with regard to the appeal? others.

Keywords: Limited appeal / Independent remedy / Autonomous impugnation claim

Title: Appeal (limited) in our Code of Civil Procedure

1. Introducción

El presente comentario tiene como antecedente la Casación N.° 5728- 2017-Libertad, emitido el pasado 21 de agosto del 2018 por la Sala Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República. El recurso de casación se formula contra la resolución de vista que revocando la sentencia apelada que declaró fundada en parte la demanda; reformándola, declaró improcedente la misma. Entre los…