La atenuación de la responsabilidad civil en el caso de un accidente de tránsito por la falta de supervisión de los padres hacia su menor hijo. Comentarios a la Casación N.° 3256-2015 Apurímac .

1. Introducción. — 2. El automóvil como bien riesgoso. — 3. El accidente de tránsito. — 4. Naturaleza del accidente de tránsito. — 5. Responsabilidad civil derivada de los accidentes de tránsito en los contratos de arrendamiento financiero. — 6. Sobre la responsabilidad civil y sus elementos. — 7. La naturaleza de la responsabilidad civil generada por el accidente de tránsito. — 8. Los daños reflejos por la muerte de un pariente — 9. Alcances de la fractura causal y concausa por la propia víctima del accidente de tránsito — 10. Comentarios en relación a la casación N.° 3256-2015-Apurímac — 11. Conclusiones — 12. Referencias bibliográficas.

Se reflexiona sobre los siguientes puntos: ¿las definiciones jurÍdicas de accidentes de tránsito son o no necesariamente coincidentes?, ¿la responsabilidad civil que se genera por accidente de tránsito se crea sobre la base de una noción de riesgo creado o no?, ¿si la victima contribuye a su propia realización de daño por la imprudencia se producirÍa o no la concausa?, entre otros.

ABSTRACT

The following points are considered: are the legal definitions of traffic accidents necessarily or not necessarily the same? Is the civil liability generated by a traffic accident created on the basis of a notion of risk created or not? the victim contributes to his own realization of harm by imprudence, whether or not the concause would occur, among others.

Keywords: Traffic accident / risky / objective liability / reflex damage / concussion.

Title: The mitigation of civil liability in the case of a traffic accident due to the lack of supervision of parents towards their minor child