Sumario
1. El Código Procesal Civil de 1993 y la oralidad. — 2. Del sistema escrito a una litigación por audiencias y viceversa. — 3. ¿Es posible litigar por audiencias con el texto actual del Código Procesal Civil? — 4. La teoría del caso en materia civil (primer alcance). — 5. Vigencia del debido proceso. — 6. Las experiencias del Séptimo Juzgado Civil de la Corte Superior de Justicia de Arequipa. — 7. El Módulo Corporativo Civil de Litigación Oral de la Corte Superior de Justicia de Arequipa como piloto de la oralidad. — 8. Del protocolo de gestión inicial de la oralidad. — 9. Conclusiones. — 10. Referencias bibliográficas.
RESUMEN
La difusión en diciembre del 2018 de la denominada “primera audiencia en litigación oral civil” en Arequipa sirve como punto de reflexión para que a través de la revaloración de los principios de inmediación y concentración se afiance un modelo oral que contribuya a una mejor gestión del proceso civil.
Palabras clave: Audiencia preliminar / Inmediación / Litigación oral / Teoría del caso
ABSTRACT
The dissemination in December 2018 of the so-called “first hearing in civil oral litigation” in Arequipa serves as a point of reflection so that through the revaluation of the principles of immediacy and concentration an oral model is consolidated that contributes to a better management of the civil process.
Keywords: Preliminary Hearing / Inmediation / Oral Litigation / Case Theory
Title: Is oral litigation possible in civil matters?
Author: Carlos E. Polanco Gutiérrez
1. El Código Procesal Civil de 1993 y la oralidad
En 1967, el Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal inició la preparación de un anteproyecto de Modelo de Código Procesal Civil para Iberoamérica, además del modelo en materia penal, labor que concluyó en 1988. La elaboración de este modelo no fue simple, sino que requirió de diversas jornadas de formulación, debate y finalmente aprobación. Como lo indica el prólogo de tan magno documento,…