Sumario
1. Proceso y verdad: modelo de proceso de acuerdo con su finalidad. — 2. Modelo colaborativo entre el juez y las partes. — 3. Finalidad de la prueba. — 4. Prueba de oficio: normatividad, su aplicación y proyecto de reforma. — 5. Comentarios a la casación materia del X Pleno Casatorio Civil. Alcances de la norma procesal. — 6. Conclusiones. — 7. Referencia bibliográfica.
RESUMEN
El autor opta por un modelo colaborativo entre el juez y las partes, donde la averiguación de la verdad respete derechos fundamentales. Ello involucra una reevaluación de los estándares la valoración probatoria, para lo cual el Proyecto de Reforma del Código Procesal Civil puede contribuir decididamente
Palabras clave: Cooperación / Fuente de prueba / Imparcialidad / Verdad procesal
ABSTRACT
The author opts for a collaborative model between the judge and the parties where the truth investigation respects fundamental rights. This involves a re-evaluation of the standards and the probative value, for which the Draft Reform of the Civil Procedure Code can contribute decisively.
Keywords: Cooperation / Source of evidence / Impartiality / Procedural truth
Title: Proof of office based on a collaborative model between the judge and the parties
Author: Dante Torres Altez
1. Proceso y verdad: modelo de proceso de acuerdo con su finalidad
Un aspecto importante es la adopción de un tipo de modelo procesal que nos permita comprender la importancia de la prueba de oficio o, como lo denomina la doctrina, uno de los poderes probatorios del juez al momento de resolver conflictos, los que deben estar orientados a la finalidad del proceso adoptado. En ese sentido, es necesario destacar lo expuesto por Mirjan Damaška1, quien ha planteado…