Sumario
1. Introducción. — 2. El desarrollo de la solución amistosa de los litigios entre cónyuges antes del proceso en divorcio. — 3. El desarrollo de la solución amistosa de los litigios entre esposos durante el proceso. — 4. Referencias bibliográficas.
RESUMEN
Se reflexiona sobre los siguientes puntos: ¿cómo se generan las soluciones de conflictos a partir de la adopción de regímenes patrimoniales de los esposos en Francia?, ¿se generarían menos conflictos entre cónyuges si solo elegirían entre los regímenes patrimoniales de sociedad de gananciales y separación de bienes (como el caso peruano)?, entre otros.
Palabras clave: Acuerdo amistoso / Divorcio / Procedimiento participativo / Conciliación
Recibido: 12-05-17
Aprobado: 20-05-17
Publicado en línea: 03-07-17
ABSTRACT
It is considered whether: how are conflict solutions generated by the adoption of spouses property regimes in France? Would there be less conflict between spouses if they would only choose between community of property and separation of assets (as the Peruvian case) ?, among others.
Keywords: Friendly agreement / Divorce /
Participatory procedure / Conciliation
Title: Amicable settlements of litigation between spouses
Author: Rémy Cabrillac / Yura Jeanjean
1. Introducción
“La idea de derecho, nacida de intercambios, es profundamente extranjera a la sociedad conyugal; no entra nada más que como el médico; y cada uno sabe que la idea de la enfermedad no es buena para la salud”1, como lo sostenía el filósofo Alain. 1. Ref. (Le couple humain), La Pléiade, t. 1 p. 601. Las parejas unidas no necesitan del derecho, ya que la armonía conyugal lo mantiene fuera de la…