Sumario

1. Palabras liminares. — 2. Sobre la presunción de sociabilidad (“presunción muciana”) en el régimen de la sociedad de gananciales. — 3. Sobre la eficacia del reconocimiento (confesión) de un cónyuge del carácter privativo de un bien. — 4. Sobre la sustitución o subrogación real de los bienes: el caso de la expropiación de un bien propio. — 5. A manera de conclusión. — 6. Referencias bibliográficas.

RESUMEN

Se absuelve las siguientes interrogantes: ¿se puede distinguir en la presunción de ganancialidad de bienes desde lo probatorio y la naturaleza jurídica de bienes?, ¿una confesión de privatividad puede destruir la presunción de ganancialidad de los bienes del matrimonio?, ¿la probanza de privatividad de un bien social es oponible a todos?, entre otras.

Palabras clave: Presunción legal / Confesión de privatividad / Subrogación real / Indemnización justipreciada

Recibido: 24-03-17

Aprobado:

Publicado en línea: 02-05-17

ABSTRACT

The following questions are absolved: Is it possible to distinguish between the presumption of profitability of goods from the probative and the legal nature of goods? Can a confession of “privaticity” destroy the presumption of the profitability of the property of the marriage? The prove of “privaticity” of a social good is opposable to all?, among others.

Keywords: Legal presumption / Privatization confession / Real subrogation / compensation

Title: The presumption of sociability of the goods and the real subrogation in the regime of the community property in marriage.

Author: Marco Andrei Torres Maldonado

1. Palabras liminares

Como es sabido, la expresión sociedad de gananciales es la denominación tradicional con el que es conocido el régimen económico que rige las relaciones patrimoniales conyugales como sistema legal supletorio y que aparece regulado en los artículos 301 al 326 del Código Civil. La sociedad de gananciales es una forma de comunidad de bienes aplicable al matrimonio compuesta por aquellos adquiridos a…