Sumario

1. El proceso único de ejecución y los títulos ejecutivos. — 2. Las causales de contradicción en nuestro Código Procesal Civil. — 3. El título ejecutivo en el proceso de ejecución de garantías. — 4. Comentarios de las sentencias del caso. — 5. Conclusiones. — 6. Referencias bibliográficas.

RESUMEN

Si en la constitución hipotecaria no se hace referencia a la prueba anticipada practicada sobre el pagaré, sino al título valor directamente, la ejecución puede rechazarse si el ejecutado exhibe el pagaré original, pues ello generaría la convicción de que la deuda ha sido cancelada.

Palabras clave: Hipoteca / Pagaré / Prueba anticipada / Títulos ejecutivos

Recibido: 01-04-17

Aprobado: 04-04-17

Publicado en línea: 02-05-17

ABSTRACT

If the mortgage constitution does not refer to the anticipated proof practiced on the promissory note, but to the security directly, the execution can be rejected if the executor exhibits the original promissory note, as this would lead to the conviction that the debt has been canceled.

Keywords: Mortgage / Promissory Note / Anticipated Proof / Executive Titles

Title: The correct determination of the executive title in the processes of guarantees execution

Author: Christian Cárdenas Manrique

1. El proceso único de ejecución y los títulos ejecutivos

El proceso único de ejecución tiene como fin que se cumpla con un derecho reconocido en un título ejecutivo, a diferencia del proceso cognitivo o de conocimiento, en el que se persigue la constitución, declaración o extinción de una relación jurídica. Es bueno precisar que antes de la modificatoria realizada al Código Procesal Civil mediante Decreto Legislativo N.º 10691, se regulaban por…