Sumario
1. La estructura del BGB y los objetivos de la codificación 2. La historia y las razones de la reforma del Schuldrecht 3. La difícil coexistencia de la concepción liberal de la autonomía privada con el derecho de los contratos del consumidor 4. Las principales innovaciones desde el punto de vista sistemático 5. La codificación de instituciones elaboradas por la jurisprudencia 6. La reforma alemana y el Código europeo de los contratos
RESUMEN
En este trabajo el profesor italiano nos da a conocer los antecedentes, fundamentos y contenidos de la modernización del derecho de las obligaciones en Alemania a la luz de la codificación del Derecho Civil europeo. AsÍ, parte por incidir en la explicación de la incorporación en el BGB de disposiciones relativas a la tutela del consumidor, advirtiendo, sobre las mismas, que no encontrarÍan una lectura armonizada al interior del Código. Posteriormente, explica las innovaciones conceptuales vinculadas al incumplimiento de la obligación, para luego resaltar la codificación de instituciones elaboradas por la jurisprudencia (como es la responsabilidad precontractual y la Geschäftsgrundlage o cláusula rebus sic stantibus). Concluye que el BGB modernizado puede ser idóneo para dar impulso al posterior desarrollo del derecho europeo.
PALABRAS CLAVE
Obligaciones / AutonomÍa privada / Derecho civil europeo
1. La estructura del BGB y los objetivos de la codificación
Como es conocido, para la comprensión de los problemas del presente, es a menudo oportuno dirigir la mirada al pasado. Una confirmación de la exactitud del antiguo adagio y una segura utilidad para la reflexión sobre la reforma del Schuldrecht, en el cuadro del proceso de armonización del derecho civil europeo, puede obtenerse de la lectura de las motivaciones que condujeron a la redacción del…
