Sumario
1. Introducción 2. Planteamiento del Problema 2.1. Descripción de la realidad problemática 2.2. Dualidad de sistemas: derecho civil y registral 2.3. ¿Validez o eficacia registral? 2.4. Antecedentes legislativos 3. Marco teórico 3.1. Existencia y validez del acto jurídico son dos conceptos distintos 3.2. Eficacia del derecho con su inscripción en el Registro 3.3. ¿El registro puede ser constitutivo respecto a la hipoteca? 4. Conclusiones 5. Recomendaciones 6. Referencia bibliográfica
RESUMEN
En el presente trabajo se destaca la deficiente regulación del Código Civil en torno a la constitución de la hipoteca. AsÍ, el autor cuestiona la tesis que exige a la inscripción de la hipoteca como un elemento constitutivo, advirtiendo que ella es solo con fines de dotarle eficacia frente a terceros (oponibilidad) y que su titular pueda obtener derechos de persecución, preferencia y venta judicial –pues la importancia de una hipoteca inscrita no es entre quienes intervienen, sino frente a terceros–. Sostiene que la hipoteca se verifica con el solo otorgamiento de la escritura pública y bajo sanción de nulidad. En ese sentido, propone una sistemática modificación legislativa de los artÍculos 1097, 1098, 1099, 1117 y 1119 del Código Civil.
(Código Civil: artÍculos 1098 y 1099)
PALABRAS CLAVE
Hipoteca / Registros públicos / Validez /
Eficacia
1. Introducción
No cabe duda de que la hipoteca, en tanto derecho real, tiene vital importancia en el tráfico jurÍdico. Esta condición de derecho real, a priori erga omnes, es la que, históricamente, llevó a los antiguos a emplear este especial mecanismo de pignoración para garantizar el cumplimiento de una obligación.Sin embargo, sabido es también, que la sola constitución de la hipoteca, empleando las…
