Sumario

1. Introducción 2. Líneas jurisprudenciales y discusión doctrinaria en sede nacional sobre el problema planteado. 3. Conclusiones 4. Referencias bibliográficas

Resumen

En este trabajo se establecen directrices fundamentales para el análisis del conflicto entre una tercerÍa de propiedad (derecho no inscrito) y una medida cautelar o acto de ejecucióninscrito, tras analizarse las posiciones doctrinarias y la jurisprudencia nacional sobre el tema. Entre ellas tenemos que elprincipio de prioridad registral ‒cuyo contexto es el procedimiento‒ no serÍa aplicable para resolver este tipo de controversias; sin perjuicio de que no deba entenderse la referencia al “derecho común” del segundo párrafo del artÍculo 2022 Código Civil, como algo igual a “derecho civil”. Asimismo, aunque deba entenderse que el objeto del proceso de tercerÍa de propiedad es estrictamente procesal (desafectar el bien), principalmente deben tenerse en cuenta los efectos de la sentencia, producidos por el derecho material, pues la desestimación de la tercerÍa y prosecución del remate judicial privarÍan al accionante de su derecho de propiedad.

1. Introducción

La Constitución protege el derecho de propiedad como derecho fundamental. Respecto de la interpretación del artÍculo 2022 segundo párrafo del Código Civil, se exige una interpretación sistemática con las normas del propio ordenamiento civil, partiendo de la premisa que el sistema de transferencia de propiedad inmobiliaria no es constitutivo de derechos sino declarativo, siguiendo la regla del…