Sumario
1. La importancia de la reparación del daño en el sistema del DSA. — 2. Poderes de las plataformas en línea y responsabilidad civil. — 3. Daño, daños y funciones de la responsabilidad civil — 4. Referencias bibliográficas.
Resumen
El autor analiza el artículo 54 del DSA, que introduce la indemnización por daños y perjuicios como instrumento de protección privada frente al incumplimiento de las obligaciones por parte de los proveedores de servicios digitales. Esta disposición, ausente en la propuesta original del Reglamento, refuerza la protección de los usuarios frente a las facultades de las plataformas en materia de supresión de contenidos, gestión de reclamaciones y evaluación de riesgos sistémicos. La indemnización asume así la función de “metaprotección”, complementando y haciendo más efectivos los mecanismos procesales ya previstos. Son indemnizables tanto los daños patrimoniales como los no patrimoniales, en consonancia con el objetivo de garantizar los derechos fundamentales de los usuarios. La responsabilidad civil sigue basándose en una lógica compensatoria, distinta de las funciones punitivas y disuasorias propias de las sanciones administrativas, lo que permite establecer un equilibrio positivo.
Palabras clave: Entorno digital, funciones de la responsabilidad civil, poderes de las plataformas, private enforcement
Fundamento legal: Arts. 16, 54 de la Digital Services Act
1. La importancia de la reparación del daño en el sistema del DSA
El cada vez más rápido —por momentos impetuoso1— desarrollo de la tecnología (al que ha seguido, inevitablemente, un acceso más fácil a los instrumentos que esta puede ofrecer a un público de usuarios en continuo aumento —y, por tanto, una mayor difusión de tales herramientas—) ha suscitado, de modo decididamente más urgente en comparación con lo que sucedía en un pasado no muy lejano2, problemas…