¿Procede la tercería de propiedad respecto del inmueble afectado por una resolución judicial de quiebra?

Una mujer interpone demanda de tercería de propiedad contra la Sociedad FDC, con motivo de la inscripción de la resolución judicial de declaración de quiebra dictada bajo la antigua Ley N.º 7566, Ley de Quiebras, que impone gravámenes y cargas al inmueble inscrito a nombre de la sociedad. Sostiene que el bien fue trasferido previamente a su favor mediante minuta de compraventa. La emplazada…