Sumario

1. Sobre la convocatoria a la vista de la causa. 2. Sobre los hechos del caso. 3. Sobre las etapas del derecho romano. 4. Sobre el derecho romano como base del daño moral. 5. El surgimiento del daño moral en la experiencia jurídica francesa. 6. El tratamiento del daño no patrimonial en la experiencia jurídica alemana. 7. La problemática del tratamiento del daño no patrimonial en la experiencia jurídica italiana. — 8. Sobre los diferentes tipos de daño desarrollados en Italia de acuerdo con la forma de muerte y la legitimación iuris successionis. 9. Sobre la equidad y los criterios de cuantificación del daño moral derivado de la pérdida de un pariente. 10. Sobre la referencia a casos semejantes por pérdida del pariente en el Perú. 11. Sobre el sistema de puntos para la cuantificación de la reparación por el daño derivado de la pérdida de un pariente en Italia. 12. Sobre la cuantificación del caso materia de controversia. 13. Conclusiones. 14. Referencias bibliográficas.

Resumen

La reciente vista de la causa de la Casación N.º 3977-2023-Cusco invita a analizar el tratamiento pertinente a la reparación del daño moral por muerte de un pariente. En este sentido, el autor analiza la evolución del daño no patrimonial en la experiencia francesa, alemana y particularmente la italiana a partir de la identificación de tipologías específicas como el daño tanatológico, el catastrófico y el biológico terminal y el sistema de tablas para efectos de su cuantificación. Finalmente, evalúa los casos Ivo Dutra y Brunito para identificar los patrones de resarcimiento que deben ser tomados en cuenta en la resolución final que expida la sala suprema.

Palabras clave: Cuantificación del daño moral, daño no patrimonial, legitimación iuris successionis, muerte o pérdida de un pariente

Fundamento legal: Arts. 1332, 1970, 1981, 1984 del CC

1. Sobre la convocatoria a la vista de la causa

El 24 de setiembre del presente año se llevó a cabo, a instancias de la Corte Suprema, la audiencia de vista de la causa del recurso planteado en la Casación N.º 3977-2023-Cusco con un alto nivel de difusión pública e interés nacional, a la cual se convocaron una serie de especialistas en materia de responsabilidad civil, en calidad de amicus curiae, para ilustrar a la judicatura sobre la…