La evaluación del documento presentado por el tercerista debe girar alrededor de la existencia de fecha cierta

Resumen jurídico. A juicio de la sala suprema, ambas instancias debieron emitir su fallo verificando si el documento privado presentado por los demandantes, con el cual pretendía demostrar su derecho de propiedad, cumplía con el requisito legal de fecha cierta; en tal sentido, no les correspondía cuestionar el ejercicio de las funciones del juez de paz letrado para expedir dicho documento…