Sumario

1. La orfandad de la causalidad en el Perú. Críticas a la teoría de la causalidad adecuada. — 2. Análisis para llegar de las condiciones a la causa adecuada. —3. Responsabilidad civil extracontractual y el artículo 1985 del Código Civil. —4. En el Perú solo hay una teoría causal de aplicación general a la responsabilidad civil. — 5. Diferencia entre consecuencia directa dañosa y causa legal o jurídica. — 6. Fundamento original de la responsabilidad civil extracontractual. —7. Distinción entre condiciones previas y causas del daño. — 8. Causalidad adecuada: un concepto jurídico. — 9. El elemento técnico-normativo de la causalidad. — 10. Análisis fáctico y jurídico de la causalidad en la responsabilidad civil. —11. El segundo análisis, de carácter esencialmente jurídico. — 12. Distinción entre condiciones y causa adecuada. — 13. Elementos o criterios fundamentales que deben tomarse en cuenta para determinar si una condición o evento pueden considerarse la causa adecuada de un daño. — 14. Conclusiones. — 15. Referencias bibliográficas. — 16. Referencias jurisprudenciales.

Resumen

Este artículo analiza el concepto de causalidad adecuada en la responsabilidad civil, enfocándose en la distinción entre condiciones fácticas y causas jurídicas que generan la imputación del daño.

A través de un enfoque que combina un análisis material y jurídico, se identifican ciertos elementos clave —como la previsibilidad— que permiten determinar la causa adecuada y, con ello, establecer la responsabilidad civil bajo los principios del derecho civil peruano.

Palabras clave: Causa adecuada, condiciones fácticas y jurídicas, daño, relación de causalidad

Fundamento legal: Arts. 1321, 1985 del CC

1. La orfandad de la causalidad en el Perú. Críticas a la teoría de la causalidad adecuada

La teoría de la causalidad adecuada1 ha sido objeto de numerosas críticas, en particular por su carácter indeterminado en la práctica y por las dificultades que presenta en la resolución de casos complejos con múltiples causas. Una de las principales críticas es que la determinación de si una causa es “adecuada”, o como una condición se eleva a la categoría de tal, tiende a ser subjetiva, en…