Sumario
1. Introducción. — 2. Antecedentes. — 3. Aspectos generales. — 4. Análisis del proceso N.° 11306-2014-0-1601-JR-CI-02. — 5. Conclusiones. — 6. Referencias bibliográficas.
Resumen
En el presente comentario, se analiza la figura de la simulación absoluta y el rol que juega el contradocumento en la acreditación o no de la existencia de una relación contractual, en función de la voluntad mostrada por los involucrados. Se cuestiona, asimismo, la decisión de invalidar un procedimiento de prescripción adquisitiva administrativa bajo la perspectiva de que el contradocumento es capaz de configurar la interrupción de la posesión realizada por una de las partes simulantes.
Palabras clave: Contradocumento, manifestación de voluntad, simulación absoluta, usucapión
Fundamento legal: Arts. 219.5 del CC; 10 de la LPAG; 22 del D. Leg. N.° 667
Recibido: 08-07-24
Aprobado: 15-07-24
Publicado en línea: 05-08-24
1. Introducción
En el presente artículo se analizará la sentencia de primera instancia recaída en el Expediente N.° 011306-2014-0-1601-JR-CI-02. En ella, la jueza analiza dos temas interesantes y polémicos: de un lado, tenemos a la simulación absoluta del acto jurídico, que a decir de Vidal Ramírez (2019):[P]arte, […], de una disconformidad entre lo que se declara y lo que se quiere, de una discordancia entre la…