1. Introducción

El juez, en atención al iura novit curia, se constituye en el proceso como el mejor conocedor del derecho, lo que le permite determinar cuál es el derecho aplicable al conflicto. En este panorama se encuentra el amicus curiae, sujeto experto en temas jurídicos y que, como tal, se apersona en el proceso para dar su opinión a la controversia, indudablemente, en términos jurídicos. En este sentido,…

Sumario

1. Introducción. — 2. Sobre el principio iura novit curia. — 3. Sobre el amicus curiae. — 4. Ámbito de relación entre el principio iura novit curia y la figura procesal amicus curiae. — 5. Problemática: ¿aparente desplazamiento de la función jurisdiccional? — 6. Armonía del principio iura novit curia y el amicus curiae. — 7. Reflexión del amicus curiae en los procesos civiles. — 8. Consideraciones finales del iura novit curia y el amicus curiae. — 9. Conclusiones. — 10. Referencias bibliográficas.

Resumen

La autora estudia la relación existente entre el aforismo iura novit curia atribuido al juez como aquel principio por el cual “conoce todo el derecho”; y la actividad desplegada por el amicus curiae en la resolución de un caso específico. Indica que los aportes jurídicos que emita el amigo del tribunal constituyen para el juez una herramienta no vinculante que facilita la labor jurisdiccional, donde el este será el único responsable por las soluciones que brinde a través de su fallo.

Palabras clave: Amicus curiae, función jurisdiccional, principio iura novit curia

Fundamento legal: Arts. VII, 2 y 3 del CPC; V del CPConst; 13-A y 34 del RNTC

Recibido: 21-06-23
Aprobado: 26-06-23
Publicado en línea: 03-07-23

ABSTRACT

The author studies the relationship between the aphorism iura novit curia attributed to the judge as that principle by which he “knows all the law”, and the activity displayed by the amicus curiae in the resolution of a specific case. It indicates that the legal contributions issued by the friend of the court constitute a non-binding tool for the judge that facilitates the jurisdictional work, where he will be solely responsible for the solutions provided through his ruling.

Keywords: Amicus curiae, jurisdictional function, iura novit curia principle

Title: Apparent relationship of conflict between iura novit curia and amicus curiae